|
|
12.
|
|
|
Tali
|
|
|
|
|
Tali
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Tali.desktop.in:3
src/gyahtzee.c:52
|
|
|
13.
|
|
|
Roll dice and score points
|
|
|
|
|
Zavrti kocku i ostvari poene
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.appdata.xml.in:8
|
|
|
14.
|
|
|
A variation on poker with dice and less money, this game is a family classic. Throw the dice three times in a row, holding back the ones you like, in order to make the best possible hand. You can also play a lesser-known variant with colored dice.
|
|
|
|
|
Tip pokera sa kockicama i manje novca, ova igra je klasićna porodična. Bacate kockice tri puta zaredom, zardžavajući onu koja vam odgovara, u cilju da napravite najbolji mogući potez. Također možete igrati i manje poznatu varijantu sa obojenim kockicama.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.appdata.xml.in:10
|
|
|
15.
|
|
|
Play between one and five opponents at three difficulty levels.
|
|
|
|
|
Igrajte sa jednim ili pet protivnika sa tri težine.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.appdata.xml.in:16
|
|
|
16.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.appdata.xml.in:171
|
|
|
17.
|
|
|
Beat the odds in a poker-style dice game
|
|
|
|
|
Iskušaj se u igri sa kockama nalik na poker
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.desktop.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
yahtzee;
|
|
|
TRANSLATORS: Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
Search terms to find this application.
|
|
|
|
|
jamb;
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.desktop.in:8
|
|
|
19.
|
|
|
Delay between rolls
|
|
|
|
|
Pauza između bacanja
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.gschema.xml:11
|
|
|
20.
|
|
|
Choose whether or not to insert a delay between the computer’s dice rolls so the player can follow what it is doing.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.gschema.xml:12
|
|
|
21.
|
|
|
Display the computer’s thoughts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.gschema.xml:16
|
