Translations by Christopher Forster

Christopher Forster has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
22.
Retry
2013-06-26
Geahččal ođđasit
24.
Username:
2013-06-26
Geavaheaddjenamma:
25.
Password:
2013-06-26
Beassansátni:
26.
Domain:
2013-06-26
Váldu:
27.
Authentication
2013-06-26
Autentiseren
28.
Remember password
2013-06-26
Muitte beassansáni
31.
Not found
2013-06-26
Ii gávdnon
35.
Not connected
2013-06-26
Ii laktašuvvon
44.
Cancel Job
2013-06-26
Gaskkalduhte barggu
49.
_Cancel
2013-06-26
_Gaskkalduhte
51.
_Delete
2013-06-26
_Sihko
64.
Close this window
2013-06-26
Gidde dán láse
65.
Job
2013-06-26
Bargu
66.
User
2013-06-26
Geavaheaddji
67.
Document
2013-06-26
Dokumeanta
69.
Size
2013-06-26
Sturrodaga
71.
Status
2013-06-26
Sajádat
77.
Unknown
2013-06-26
Amas
82.
yesterday
2013-06-26
ikte
91.
Save File
2013-06-26
Vurke fiilla
92.
Name
2013-06-26
Namma
93.
Value
2013-06-26
Arvu
106.
disabled
2013-06-26
eret
108.
Held
2013-06-26
Dollejuvvon
117.
Processing
2013-06-26
Gieđahallamin
118.
Stopped
2013-06-26
Bissehuvvon
119.
Canceled
2013-06-26
Gaskkalduvvon
120.
Aborted
2013-06-26
Gaskkalduvvon
121.
Completed
2013-06-26
Geargan
123.
Default
2013-06-26
Standárda
124.
None
2013-06-26
Ii mihkkiige
131.
Others
2013-06-26
Earát
132.
Devices
2013-06-26
Ovttadagat