Ubuntu
synaptic package

Browsing Lithuanian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “synaptic”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

124 → 133 of 736 results First • • • Last
124.
Breaks
Sugadina
Translated by Aurimas Fišeras
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../common/rpackage.h:60
125.
Enhances
Išplečia
Translated by Aurimas Fišeras
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../common/rpackage.h:61
126.
Dependency of
 
make sure this is always the last member
Priklausomybė paketo
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackage.h:69
127.
Marked for installation
Pažymėtas įdiegimui
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackagestatus.cc:49
128.
Marked for re-installation
Pažymėtas pakartotiniam įdiegimui
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackagestatus.cc:50
129.
Marked for upgrade
Pažymėtas atnaujimui
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackagestatus.cc:51
130.
Marked for downgrade
Pažymėtas pasendinimui
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackagestatus.cc:52
131.
Marked for removal
Pažymėtas pašalinimui
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackagestatus.cc:53
132.
Marked for complete removal
Pažymėtas visiškam pašalinimui
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackagestatus.cc:54
133.
Not installed
Neįdiegtas
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../common/rpackagestatus.cc:55 ../common/rpackageview.cc:143 ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:18
124 → 133 of 736 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Jonas Slivka, Mantas Kriaučiūnas, Michael Vogt, Moo, Paulius Venckus, Petras, Romas Mažeika, Sigitas Kalinas, Vincas Dargis, rpocius.