|
|
721.
|
|
|
Install, remove and upgrade software packages
|
|
|
|
|
Pakêtên nivîsbariyê saz bike, jê bibe û bilindbike
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/synaptic.desktop.in.h:3
|
|
|
722.
|
|
|
Authentication is required to run the Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.pkexec.synaptic.policy.in.h:1
|
|
|
723.
|
|
|
Includes
|
|
|
|
|
Tê de
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:62
|
|
|
724.
|
|
|
Excludes
|
|
|
|
|
Ne tê de ye
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:63
|
|
|
725.
|
|
|
Package name
|
|
|
|
|
Navê pakêtê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:69
|
|
|
726.
|
|
|
Version number
|
|
|
|
|
Hejmara guhartoyê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:72
|
|
|
727.
|
|
|
Conflicting packages
|
|
|
provides and name
|
|
|
|
|
Pakêtên nakokiyên wan hene
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:75
|
|
|
728.
|
|
|
Replaced packages
|
|
|
conflicts
|
|
|
|
|
Pakêtên hatine guherîn
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:76
|
|
|
729.
|
|
|
Recommendations
|
|
|
replaces/obsoletes
|
|
|
|
|
Tawsiye
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:77
|
|
|
730.
|
|
|
Suggestions
|
|
|
/recommends
|
|
|
|
|
Pêşniyar
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:78
|
