Translations by Bruno

Bruno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

151156 of 156 results
682.
<b>Note:</b> Changes are not applied instantly. At first you have to mark all changes and then apply them.
2008-03-03
<b>Note :</b> Vos changements ne sont pas appliqués immédiatement. Vous devez d'abord marquer tous les changements, et ensuite les appliquer.
2008-03-03
<b>Note :</b> Vos changements ne sont pas appliqués immédiatement. Vous devez d'abord marquer tous les changements, et ensuite les appliquer.
2008-03-03
<b>Note :</b> Vos changements ne sont pas appliqués immédiatement. Vous devez d'abord marquer tous les changements, et ensuite les appliquer.
716.
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add</b></big> The APT line contains the type, location and content of a repository, for example <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>. You can find a detailed description of the syntax in the documentation.
2007-10-02
<big><b>Saisissez la ligne APT complète du dépôt que vous souhaitez ajouter</b></big> La ligne APT contient le type, la source et le contenu d'un dépôt, par exemple <i>« deb http://ftp.debian.org sarge main »</i>. Vous pouvez trouver une description détaillée de la syntaxe dans la documentation.
2007-10-02
<big><b>Saisissez la ligne APT complète du dépôt que vous souhaitez ajouter</b></big> La ligne APT contient le type, la source et le contenu d'un dépôt, par exemple <i>« deb http://ftp.debian.org sarge main »</i>. Vous pouvez trouver une description détaillée de la syntaxe dans la documentation.
2007-10-02
<big><b>Saisissez la ligne APT complète du dépôt que vous souhaitez ajouter</b></big> La ligne APT contient le type, la source et le contenu d'un dépôt, par exemple <i>« deb http://ftp.debian.org sarge main »</i>. Vous pouvez trouver une description détaillée de la syntaxe dans la documentation.