Ubuntu
subiquity package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “subiquity”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with subiquity trunk series template subiquity.

5 → 14 of 483 results First • • • Last
5.
Edit IPv6
Editar IPv6
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../subiquitycore/models/network.py:41
6.
Edit bond
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:411
7.
Add a VLAN tag
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:287
8.
Delete
Excluir
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:91 ../subiquity/ui/views/ssh.py:379
9.
The host key fingerprints are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ssh.py:64
10.
The {keytype} host key fingerprints is:
{fingerprint}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ssh.py:57
11.
, or
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
, ou
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:379
12.
or
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ou
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:381
13.
This field must be a %s URL.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:367
14.
Done
Concluído
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:458 ../subiquitycore/ui/views/network.py:353 ../subiquity/ui/views/filesystem/filesystem.py:516 ../subiquity/ui/views/snaplist.py:504
5 → 14 of 483 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tiago Hillebrandt.