Ubuntu
subiquity package

Browsing Finnish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “subiquity”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with subiquity trunk series template subiquity.

1 → 10 of 301 results First • Previous • • Last
1.
autoconfiguration failed
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/controllers/network.py:231
6.
Edit bond
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:411
7.
Add a VLAN tag
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:287
9.
The host key fingerprints are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ssh.py:64
10.
The {keytype} host key fingerprints is:
{fingerprint}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ssh.py:57
13.
This field must be a %s URL.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:367
24.
should be in CIDR form ({example})
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:93
25.
'%s' is not contained in '%s'
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:113
31.
VLAN ID:
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:262
38.
Bond mode:
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:365
1 → 10 of 301 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.