Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2130 of 619 results
21.
Tune certificate verification
証明書検証の調整
Translated by kemorigu
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:46
22.
All spaces in group or user names will be replaced with this character
グループ名またはユーザー名のすべてのスペースは、この文字に置き換えられます
Translated by kemorigu
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:47
23.
Tune sssd to honor or ignore netlink state changes
SSSD を調整し、netlink の状態変更を尊重するか、または無視します
Translated by kemorigu
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:48
24.
Enable or disable the implicit files domain
暗黙のファイルドメインを有効化または無効化する
Translated by kemorigu
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:49
25.
A specific order of the domains to be looked up
検索するドメインの特定の順番
Translated by kemorigu
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:50
26.
Controls if SSSD should monitor the state of resolv.conf to identify when it needs to update its internal DNS resolver.
内部 DNS リゾルバーを更新する必要があるときを判断するために SSSD が resolv.conf の状態を監視するかどうかを制御します。
Translated by Copied by Zanata
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:51
27.
SSSD monitors the state of resolv.conf to identify when it needs to update its internal DNS resolver. By default, we will attempt to use inotify for this, and will fall back to polling resolv.conf every five seconds if inotify cannot be used.
SSSD は、内部 DNSリゾルバーを更新する必要があるときを識別するために resolv.conf の状態を監視します。デフォルトでは、inotify の使用を試行します。また、inotify が使用できない場合は、5 秒ごとに resolv.conf のポーリングにフォールバックします。
Translated by Sundeep Anand
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:53
28.
Enumeration cache timeout length (seconds)
列挙キャッシュのタイムアウト (秒)
Translated by Sundeep Anand
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:61
29.
Entry cache background update timeout length (seconds)
エントリーキャッシュのバックグラウンド更新のタイムアウト時間 (秒)
Translated by Sundeep Anand
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:62
30.
Negative cache timeout length (seconds)
ネガティブキャッシュのタイムアウト (秒)
Translated by Sundeep Anand
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:63 src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:128
2130 of 619 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, Noriko Mizumoto, Sundeep Anand, jhrozek, kemorigu, ljanda.