|
|
938.
|
|
|
tomorrow at 15:04 MST
|
|
|
|
|
zítra v 15:04 MST
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
timeutil/human.go:72
|
|
|
939.
|
|
|
too many arguments for command
|
|
|
|
|
příliš mnoho argumentů pro příkaz
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/main.go:79
|
|
|
940.
|
|
|
too many arguments for hook %q: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %q is the hook name; %s a space-separated list of extra arguments
|
|
|
|
|
příliš mnoho argumentů pro háček %q: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:238
|
|
|
941.
|
|
|
too many arguments: %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is the list of extra arguments
|
|
|
|
|
příliš mnoho argumentů: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_get.go:243
|
|
|
942.
|
|
|
unable to contact snap store
|
|
|
|
|
kontaktování snap store se nezdařilo
|
|
Translated by
David Novák
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:228
|
|
|
943.
|
|
|
unavailable
|
|
|
|
|
není k dispozici
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_version_linux.go:35 cmd/snap/cmd_version_linux.go:46
cmd/snap/cmd_version_other.go:35
|
|
|
944.
|
|
|
unexpected size, got: %v but wanted %v
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:476
|
|
|
945.
|
|
|
unknown command %q, see '%s'.
|
|
|
TRANSLATORS: %q is the command the user entered; %s is 'snap help' or 'snap help <cmd>'
TRANSLATORS: %q is the command the user entered; %s is 'snap help' or 'snap help <cmd>'
|
|
|
|
|
neznámý příkaz %q, viz „%s“
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:176 cmd/snap/main.go:555
|
|
|
946.
|
|
|
unknown plug or slot %q
|
|
|
|
|
neznámá zástrčka nebo slot %q
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/get.go:256
|
|
|
947.
|
|
|
unknown service: %q
|
|
|
|
|
neznámá služba: %q
|
|
Translated by
David Novák
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/helpers.go:73
overlord/hookstate/ctlcmd/helpers.go:78
|
