Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

109118 of 213 results
109.
Postprocessing
Preferences Dialog: Section label for postprocessing settings
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences-dialog.ui:184
110.
_Enable Postprocessing
Switch to enable postprocessing
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences-dialog.ui:187
111.
_Script
Label beside postprocesing script name entry
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences-dialog.ui:206
112.
_Script arguments
Label beside postprocesing arguments entry
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences-dialog.ui:225
113.
_Keep original file
Label beside keep keep original file radio
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences-dialog.ui:244
114.
_Close
_Tanca
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by David Planella
Located in src/app-window.vala:206
115.
Username and password required to access “%s
Label in authorization dialog.  “%s” is replaced with the name of the resource requesting authorization
Cal un usuari i contrasenya per accedir a «%s»
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in src/app-window.vala:214
116.
Searching for Scanners…
Label shown when searching for scanners
S'estan cercant escàners…
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in src/app-window.vala:227
117.
Ready to Scan
Label shown when detected a scanner
A punt per escanejar
Translated by Robert Antoni Buj Gelonch
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in src/app-window.vala:235
118.
Additional Software Needed
Warning displayed when no drivers are installed but a compatible scanner is detected
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:245
109118 of 213 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, David Planella, J., J. Gregpori Raya, Jaime Muñoz Martín, Joan Duran, Robert Antoni Buj Gelonch, Robert Antoni Buj Gelonch, Sergi, SiscoGarcia, Walter Garcia-Fontes, amm, pancake.