|
|
12.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
L'ajustament del contrast, de -100 a 100 (on 0 indica cap).
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
|
13.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
|
Resolució per l'escaneig de text
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
|
14.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
|
La resolució en punts per polzada quan s'escanegi text.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
|
15.
|
|
|
Resolution for image scans
|
|
|
|
|
Resolució per als escaneigs d'imatges
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
|
|
16.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning images.
|
|
|
|
|
La resolució en punts per polzada quan s'escanegin imatges.
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
|
17.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
|
Cara de la pàgina a escanejar
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|
|
|
18.
|
|
|
The page side to scan.
|
|
|
|
|
La cara de la pàgina a escanejar.
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
|
|
|
19.
|
|
|
Directory to save files to
|
|
|
|
|
Directori on desar els fitxers
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
|
|
|
20.
|
|
|
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
|
|
|
El directori on desar els fitxers. Per defecte serà el directori de documents si no es defineix.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
|
|
|
21.
|
|
|
File format that is used for saving image files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:65
|
