Ubuntu
shotwell package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
386 → 395 of 1284 results First • • • Last
386.
Videos will appear in:
视频将出现在：
Translated by lovenemesis
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:64
387.
Default album
 
Activate last known album id. If none was chosen, either use the old default (Shotwell connect)
or the new "Default album" album for Google Photos
默认相册
Translated by Luke Na
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:105
388.
Copyright 2019 Jens Georg <mail@jensge.org>
Copyright 2019 Jens Georg <mail@jensge.org>
Translated by Luke Na
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosService.vala:30
389.
_URL of your Piwigo photo library
你的 Piwigo 照片库 _URL
Translated by Luke Na
In upstream:
您的 Piwigo 照片库 _URL(_)
Suggested by Jason Lau
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:44
390.
User _name
用户名(_N)
Translated by Luke Na
In upstream:
用户名(_)
Suggested by Jason Lau
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:94
391.
Remember Password
记住密码
Translated by Luke Na
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:133
392.
An _existing category
已有分类(_E)
Translated by Luke Na
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:36
393.
A _new album named
新建相册(_N)
Translated by Luke Na
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:110
394.
within category
在分类
Translated by Luke Na
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:142
395.
Album comment
相册备注
Translated by Boyuan Yang
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:155
386 → 395 of 1284 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adlexer Xu, Alan Liang, Aron Xu, Boyuan Yang, Carlos Gong, David Gao, H, Jason Lau, Jimmy Lu, Luke Na, Luo Lei, Meng Zhuo, Tommy He, Vera Yin, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Yu Lou, Yulin Yang, YunQiang Su, ZHOU Qi, lovenemesis, mike2718, slgray, 丁威扬, 甘露 (Lu Gan).