|
|
72.
|
|
|
use 24 hour time
|
|
|
|
|
dùng định dạng thời gian 24 giờ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:124
|
|
|
73.
|
|
|
True if should display times with a 24 hour clock, false if times should use AM/PM notation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:119
|
|
|
74.
|
|
|
keep relative time between photos
|
|
|
|
|
giữ thời gian tương đối giữa các ảnh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:130
|
|
|
75.
|
|
|
True if when adjusting time/date of photos, relative time should be maintained. False if all photos should be set to the same time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:125
|
|
|
76.
|
|
|
modify original photo files
|
|
|
|
|
sửa các tập tin ảnh gốc
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:136
|
|
|
77.
|
|
|
True if when adjusting time/date of photos, the original files should be modified as well. False if changes are made only in the database.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:131
|
|
|
78.
|
|
|
show welcome dialog on startup
|
|
|
|
|
hiển thị hộp thoại chào mừng khi mở ứng dụng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:142
|
|
|
79.
|
|
|
True if, when on startup, a welcome dialog should be shown. False if it should not be shown.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:137
|
|
|
80.
|
|
|
sidebar position
|
|
|
|
|
vị trí thanh bên
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:148
|
|
|
81.
|
|
|
The width, in pixels, of the sidebar
|
|
|
|
|
Chiều rộng tính theo điểm ảnh của thanh bên
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:149
|
