Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
121126 of 126 results
1195.
_Previous Photo
Ie_priekšējā fotogrāfija
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
_Iepriekšējā fotogrāfija
Suggested by Pēteris Krišjānis
Located in data/ui/direct.ui:101 data/ui/photo.ui:188
1211.
Sort _Events
Kārtot _notikumus
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Sakārtot _notikumus
Suggested by Pēteris Krišjānis
Located in data/ui/events_directory.ui:104 data/ui/event.ui:239 data/ui/faces.ui:243 data/ui/import_queue.ui:44 data/ui/import.ui:162 data/ui/media.ui:239 data/ui/offline.ui:159 data/ui/photo.ui:125 data/ui/tags.ui:239 data/ui/trash.ui:168
1217.
Sort _Photos
Kārtot _fotogrāfijas
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Sakārtot _fotogrāfijas
Suggested by Pēteris Krišjānis
Located in data/ui/event.ui:202 data/ui/faces.ui:206 data/ui/media.ui:202 data/ui/tags.ui:202
1228.
_Watch library directory for new files
_Sekot līdzi jaunām datnēm manā bibliotēkā
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
_Sekot līdzi jauniem failiem manā bibliotēkā
Suggested by Rūdolfs Mazurs
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:129
1230.
_Directory structure:
_Direktoriju struktūra:
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
_Mapju struktūra:
Suggested by Rūdolfs Mazurs
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:167
1236.
De_fault:
No_klusējuma:
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
No_klusētais:
Suggested by Laura Khalil
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:261
121126 of 126 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Guntis Ratkevičs, Jim Nelson, Laura Khalil, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs, Vera Yin.