Translations by Asier Sarasua Garmendia
Asier Sarasua Garmendia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1256. |
Print image _title
|
|
| 2011-03-24 |
Inprimatu irudiaren _izenburua
|
|
| 1258. |
_Output photo at:
|
|
| 2010-11-28 |
_Atera argazkia hemendik:
|
|
| 1259. |
pixels per inch
|
|
| 2010-11-28 |
pixel/hazbete
|
|
| 1260. |
Search
|
|
| 2011-09-09 |
Bilatu
|
|
| 1261. |
Cancel
|
|
| 2020-03-12 |
Utzi
|
|
| 1262. |
OK
|
|
| 2020-03-12 |
Ados
|
|
| 1263. |
_Name of search:
|
|
| 2011-09-09 |
Bilaketaren _izena:
|
|
| 1264. |
_Match
|
|
| 2011-09-09 |
_Parekatu
|
|
| 1265. |
any
|
|
| 2011-09-09 |
edozein
|
|
| 1266. |
all
|
|
| 2020-03-12 |
denak
|
|
| 2011-09-09 |
dena
|
|
| 1267. |
none
|
|
| 2020-03-12 |
bat ere ez
|
|
| 2011-09-09 |
ezer ez
|
|
| 1268. |
of the following:
|
|
| 2020-03-12 |
honako hauena:
|
|
| 2011-09-09 |
hurrengoak:
|
|
| 1272. |
Set as Desktop Slideshow
|
|
| 2010-11-28 |
Ezarri mahaigainaren diapositiba-aurkezpen gisa
|
|
| 1273. |
Generate desktop background slideshow
|
|
| 2010-11-28 |
Sortu mahaigainaren atzeko planorako diapositiba-aurkezpena
|
|
| 1274. |
Show each photo for
|
|
| 2010-11-28 |
Erakutsi argazki bakoitza denbora-tarte honetan:
|
|
| 1275. |
period of time
|
|
| 2010-11-28 |
denbora-tartea
|
|
| 1276. |
How long each photo is shown on the desktop background
|
|
| 2010-11-28 |
Zenbat denboran erakutsiko den argazki bakoitza mahaigainaren atzeko planoan
|
|
| 1277. |
New _Tag…
|
|
| 2020-03-12 |
_Etiketa berria…
|
|
| 1278. |
_Delay:
|
|
| 2011-03-24 |
_Atzerapena:
|
|
| 1279. |
_Transition effect:
|
|
| 2020-03-12 |
_Trantsizioaren efektua:
|
|
| 2011-03-24 |
_Trantsizio-efektua:
|
|
| 1280. |
Transition d_elay:
|
|
| 2011-03-24 |
Trantsizio-at_zerapena:
|
|
| 1281. |
Show t_itle
|
|
| 2020-03-12 |
Erakutsi _titulua
|
|
| 1282. |
seconds
|
|
| 2010-11-28 |
segundo
|
|
| 1283. |
label
|
|
| 2012-09-20 |
etiketa
|
|
| 1284. |
Delete all photos in the trash
|
|
| 2010-11-28 |
Ezabatu zakarrontziko argazki guztiak
|
|
