Ubuntu
shotwell package

Browsing Danish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1247 → 1256 of 1284 results First • • • Last
1247.
Shotwell Preferences
Indstillinger for Shotwell
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
Shotwell Præferancer
Suggested by Johannes Wilm
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:692
1248.
<b>Printed Image Size</b>
<b>Billedstørrelse for udskrift</b>
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in data/ui/printing_widget.ui:18
1249.
Use a _standard size:
Brug en _standardstørrelse:
Translated by Johannes Wilm
Located in data/ui/printing_widget.ui:38
1250.
Use a c_ustom size:
Brug en _tilpasset størrelse:
Translated by Johannes Wilm
Located in data/ui/printing_widget.ui:65
1251.
in.
 
Abbrevation for "inch"
in.
Translated by Alan Mortensen
Located in data/ui/printing_widget.ui:128
1252.
cm
 
Abbrevation for "centimeters"
cm
Translated by Johannes Wilm
Located in data/ui/printing_widget.ui:129
1253.
_Match photo aspect ratio
_Afbalancér dimensionsforhold for billede
Translated by Alan Mortensen
Located in data/ui/printing_widget.ui:146
1254.
_Autosize:
_Auto-størrelse:
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/printing_widget.ui:161
1255.
<b>Titles</b>
<b>Titler</b>
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in data/ui/printing_widget.ui:202
1256.
Print image _title
Udskriv billed_titel
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/printing_widget.ui:219
1247 → 1256 of 1284 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Johannes Wilm, Johannes Wilm, Kim Djernæs, Mark Jensen, Morten Siebuhr, Pillum, Simon, Vera Yin, josthohad, scootergrisen.