Ubuntu
rygel package

Browsing Dutch translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “rygel”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
102 → 111 of 304 results First • • • Last
102.
Invalid Request (only GET and HEAD supported)
Ongeldig verzoek (enkel GET en HEAD worden ondersteund)
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-get.vala:53
103.
must be 1
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
moet 1 zijn
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-get.vala:61
104.
Invalid URI “%s”
Ongeldige URI ‘%s’
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-item-uri.vala:152
105.
Not found
Niet gevonden
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-item-uri.vala:192
106.
Pushing data to non-empty item “%s” not allowed
‘Push’ van gegevens naar niet leeg item ‘%s’ is niet toegestaan
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-post.vala:64 src/librygel-server/rygel-import-resource.vala:215
107.
No writable URI for %s available
Geen schrijfbare URI voor %s beschikbaar
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-post.vala:72
108.
Failed to move dotfile %s: %s
 
translators: Dotfile is the filename with prefix "."
Kon ‘dotfile’ %s niet verplaatsen: %s
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-post.vala:187
109.
Requested item “%s” not found
Opgevraagde item ‘%s’ niet gevonden
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-request.vala:104
110.
Couldn’t create data source for %s
Kon gegevensbron voor %s niet aanmaken
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-http-resource-handler.vala:91
111.
Failed to get original URI for “%s”: %s
Kon originele URI voor ‘%s’ niet ophalen: %s
Translated by Justin van Steijn
Located in src/librygel-server/rygel-import-resource.vala:123
102 → 111 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Justin van Steijn, Nathan Follens.