Ubuntu
rygel package

Browsing Belarusian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “rygel”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
35 → 44 of 304 results First • • • Last
35.
Plugin Path
Шлях да ўбудовы
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:61
36.
Engine Path
Шлях да рухавіка
Translated by Jim
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:63
37.
Disable plugin
Адключыць убудову
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:66
38.
Set plugin titles
Задаць назвы ўбудоў
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:68
39.
Set plugin options
Задаць параметры ўбудоў
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:70
40.
Use configuration file instead of user configuration
Выкарыстоўваць канфігурацыю з файла замест карыстальніцкай
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:72
41.
Shut down remote Rygel reference
Адключыць аддалены Rygel
Translated by Jim
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:74
42.
Replace currently running instance of Rygel
Замяніць цяперашні запушчаны экзэмпляр Rygel
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:102
43.
Shutting down remote Rygel instance
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Спыніць працу аддаленага экзэмпляра Rygel
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:139
44.
Failed to shut down other Rygel instance: %s
Не ўдалося спыніць працу іншага экзэмпляра Rygel: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:147
35 → 44 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim, Ubuntu Belarusian Translators Team.