|
10.
|
|
|
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La création d’un élément de sortie audio a échoué[nbsp] ; vérifiez votre installation
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3376
|
|
11.
|
|
|
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La liaison au pipeline GStreamer a échoué[nbsp] ; vérifiez votre installation
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3410
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3463
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3490
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3500
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3510
|
|
12.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La création d’un pipeline GStreamer pour lire %s a échoué
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
|
13.
|
|
|
Recently Added
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Récemment ajouté
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Christophe Bliard
|
|
|
Récemment ajoutés
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Florent (LSc)
|
|
|
Récemment ajoutées
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:4
|
|
14.
|
|
|
Recently Played
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Récemment lu
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Christophe Bliard
|
|
|
Récemment lus
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
bruno
|
|
|
Récemment écoutés
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Florent (LSc)
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:15
|
|
15.
|
|
|
My Top Rated
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mon top
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Christophe Bliard
|
|
|
Mes pistes préférées
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:26
|
|
16.
|
|
|
Rhythmbox
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Rhythmbox
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
Rhythmbox|(
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:3
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:3 shell/main.c:73
shell/rb-shell.c:501 shell/rb-shell.c:2386
|
|
17.
|
|
|
Play and organize your music collection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lire et organiser votre collection musicale
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
Permet de lire et d'organiser votre collection musicale
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
|
|
18.
|
|
|
Rhythmbox is a music management application, designed to work well under the GNOME desktop. In addition to music stored on your computer, it supports network shares, podcasts, radio streams, portable music devices (including phones), and internet music services such as Last.fm and Magnatune.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Rhythmbox est une application de gestion de musique conçue pour s’intégrer harmonieusement au bureau GNOME. En plus de la musique stockée sur votre ordinateur, elle gère les partages réseau, les podcasts, les flux radiophoniques, les lecteurs audio portables (y compris les téléphones), et les services de musique sur Internet comme Last.fm et Magnatune.
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:11
|
|
19.
|
|
|
Rhythmbox is Free software, based on GTK+ and GStreamer, and is extensible via plugins written in Python or C.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Rhythmbox est un logiciel libre basé sur GTK+ et GStreamer[nbsp] ; il est extensible par des greffons écrits en Python ou en C.
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Haïkel Guémar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:17
|