|
8.
|
|
|
Failed to open output device
|
|
|
?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
L’ouverture du périphérique de sortie a échoué
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2947
|
|
9.
|
|
|
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La création d’un élément GStreamer a échoué[nbsp] ; vérifiez votre installation
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3367
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3446
|
|
10.
|
|
|
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La création d’un élément de sortie audio a échoué[nbsp] ; vérifiez votre installation
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3376
|
|
11.
|
|
|
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La liaison au pipeline GStreamer a échoué[nbsp] ; vérifiez votre installation
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3410
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3463
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3490
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3500
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3510
|
|
12.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La création d’un pipeline GStreamer pour lire %s a échoué
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
|
13.
|
|
|
Recently Added
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Récemment ajouté
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Christophe Bliard
|
|
|
Récemment ajoutés
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Florent (LSc)
|
|
|
Récemment ajoutées
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:4
|
|
14.
|
|
|
Recently Played
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Récemment lu
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Christophe Bliard
|
|
|
Récemment lus
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
bruno
|
|
|
Récemment écoutés
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Florent (LSc)
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:15
|
|
15.
|
|
|
My Top Rated
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mon top
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Christophe Bliard
|
|
|
Mes pistes préférées
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:26
|
|
16.
|
|
|
Rhythmbox
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Rhythmbox
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
Rhythmbox|(
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:3
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:3 shell/main.c:73
shell/rb-shell.c:501 shell/rb-shell.c:2386
|
|
17.
|
|
|
Play and organize your music collection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lire et organiser votre collection musicale
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
Permet de lire et d'organiser votre collection musicale
|
|
|
French
rhythmbox in Ubuntu Jammy package "rhythmbox" by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
|