Ubuntu
python-apt package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “python-apt”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
22.
Pre-released updates
 
Description
非正式版本更新
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
建議的安全更新
Suggested by SOC Ho
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:208
23.
Unsupported updates
 
Description
無支援的更新
Translated and reviewed by Roy Chan
In upstream:
重要的安全更新
Suggested by SOC Ho
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:221
29.
Debian testing
 
Description
Debian 測試版
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Debian “Etch”（測試版）
Suggested by SOC Ho
Located in ../data/templates/Debian.info.in:81
33.
Server for %s
 
TRANSLATORS: %s is a country
%s伺服器
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
位於%s的伺服器
Suggested by SOC Ho
Located in ../aptsources/distro.py:206 ../aptsources/distro.py:474
35.
Custom servers
自訂伺服器
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
個人伺服器
Suggested by SOC Ho
Located in ../aptsources/distro.py:267
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Cheng-Chia Tseng, Roy Chan, SOC Ho, Steve Nian, Taiwan Ohk Ting, Walter Cheuk, happylittle7, josé, kevin, pan93412, tonyni, xatierlike, 爽自由.