Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6069 of 122 results
60.
The password has not been changed.
(no translation yet)
Located in modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:555
61.
BAD PASSWORD: %s
ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ល្អ[nbsp]%s
Translated by Khoem Sokhem
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:715 modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:797
62.
%s failed: exit code %d
%s បានបរាជ័យ: កូដការចេញ %d
Translated and reviewed by Rockworld
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:300
63.
%s failed: caught signal %d%s
%s បានបរាជ័យ: ចាប់បានសញ្ញា %d%s
Translated and reviewed by Rockworld
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:310
64.
%s failed: unknown status 0x%x
%s បានបរាជ័យ: មិនស្គាល់ស្ថានភាព 0x%x
Translated and reviewed by Rockworld
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:320
65.
Usage: %s [--dir /path/to/tally-directory] [--user username] [--reset]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in modules/pam_faillock/main.c:103
66.
The account is locked due to %u failed logins.
(no translation yet)
Located in modules/pam_faillock/pam_faillock.c:404
67.
(%d minutes left to unlock)
TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported.
(no translation yet)
Located in modules/pam_faillock/pam_faillock.c:422
68.
%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y
TRANSLATORS: "strftime options for date of last login"
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y
Translated by Khoem Sokhem
Located in modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:326 modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:595
69.
from %.*s
TRANSLATORS: " from <host>"
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ពី %.*s
Translated by Khoem Sokhem
Located in modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:335 modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:604
6069 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan, Rockworld, Tomáš Mráz, chhorran.