Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
301310 of 310 results
301.
couldn't load file into objects: %s
no pudo cargar archivo internos a objetos: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:228
302.
couldn't stat path: %d: %s
no pudo especificar ruta: %d: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:244
303.
cannot access trust certificate path: %s
no se puede acceder a la ruta del certificado de confianza: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:318
304.
cannot access trust file: %s
no se puede acceder al archivo de confianza: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:454
305.
couldn't access: %s
no pudo acceder: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:503
306.
List trust or certificates
(no translation yet)
Located in trust/trust.c:61
307.
Extract certificates and trust
(no translation yet)
Located in trust/trust.c:62
308.
Extract trust compatibility bundles
(no translation yet)
Located in trust/trust.c:63
309.
Add, remove, change trust anchors
(no translation yet)
Located in trust/trust.c:64
310.
Dump trust objects in internal format
(no translation yet)
Located in trust/trust.c:65
301310 of 310 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Jeremy Bícha, Jose Luis Tirado, Paco Molinero.