|
|
106.
|
|
|
Hungarian Grade 2
|
|
|
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/brltablenames.py:152
|
|
|
107.
|
|
|
Italian Grade 1
|
|
|
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
|
|
|
|
|
ਇਤਾਲਵੀ ਗਰੇਡ ੧
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/brltablenames.py:156
|
|
|
108.
|
|
|
Belgium Dutch Grade 1
|
|
|
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
|
|
|
|
|
ਬੈਲਜੀਅਮ ਡੱਚ ਗਰੇਡ ੧
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/brltablenames.py:160
|
|
|
109.
|
|
|
space
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the space character
|
|
|
|
|
ਖਾਲੀ ਥਾਂ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:141
|
|
|
110.
|
|
|
newline
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the newline character
|
|
|
|
|
ਨਵੀਂਸਤਰ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:45
|
|
|
111.
|
|
|
tab
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the tab key
|
|
|
|
|
ਟੈਬ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:133
|
|
|
112.
|
|
|
exclaim
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '!' (U+0021)
|
|
|
|
|
ਹੈਰਾਨੀਵਾਚਕ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:53
|
|
|
113.
|
|
|
quote
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '"' (U+0022)
|
|
|
|
|
ਕਾਮੇ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:57
|
|
|
114.
|
|
|
number
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '#' (U+0023)
|
|
|
|
|
ਨੰਬਰ
|
|
Translated by
PrithiPal Dhaliwal
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:61
|
|
|
115.
|
|
|
dollar
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '$' (U+0024)
|
|
|
|
|
ਡਾਲਰ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:65
|
