Ubuntu
network-manager package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
99 → 108 of 2222 results First • • • Last
99.
# Merged from %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
# Spojeno sa %s
Translated by Miloš Popović
Located in src/core/dhcp/nm-dhcp-dhclient-utils.c:336
100.
Opening %s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/main-utils.c:85
101.
Writing to %s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/core/main-utils.c:85
102.
Closing %s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/main-utils.c:98
103.
Cannot create '%s': %s
(no translation yet)
Located in src/core/main-utils.c:126 src/core/main-utils.c:138
104.
%s is already running (pid %ld)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/main-utils.c:201
105.
%s. Please use --help to see a list of valid options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s. Pokrenite sa --help za spisak dostupnih opcija.
Translated by Miloš Popović
Located in src/core/main-utils.c:263 src/core/main.c:368
106.
Failed to read configuration: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/core/main.c:164 src/core/main.c:379
107.
Print NetworkManager version and exit
(no translation yet)
Located in src/core/main.c:191
108.
Don't become a daemon
(no translation yet)
Located in src/core/main.c:198
99 → 108 of 2222 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Miloš Popović.