|
|
277.
|
|
|
Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %d
|
|
|
|
|
Ne mogu da pokrenem program za PKCS#12 :dešifrovanje %d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:483
|
|
|
278.
|
|
|
Couldn't decode PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Ne mogu da dešifrujem PKCS#12 datoteku: %d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:493
|
|
|
279.
|
|
|
Couldn't verify PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Ne mogu da proverim PKCS#12 datoteku: %d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:503
|
|
|
280.
|
|
|
Could not generate random data.
|
|
|
|
|
Ne mogu da obrazujem nasumične podatke.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:555
|
|
|
281.
|
|
|
PEM key file had no start tag
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:215
|
|
|
282.
|
|
|
PEM key file had no end tag '%s'.
|
|
|
|
|
PEM datoteka sa ključem nema završnu oznaku „%s“.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:224
|
|
|
283.
|
|
|
Malformed PEM file: Proc-Type was not first tag.
|
|
|
|
|
Loša PEM datoteka: Proc-Type nije prva oznaka.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:252
|
|
|
284.
|
|
|
Malformed PEM file: unknown Proc-Type tag '%s'.
|
|
|
|
|
Loša PEM datoteka: nepoznata Proc-Type oznaka „%s“.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:261
|
|
|
285.
|
|
|
Malformed PEM file: DEK-Info was not the second tag.
|
|
|
|
|
Loša PEM datoteka: DEK-Info nije druga oznaka.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:274
|
|
|
286.
|
|
|
Malformed PEM file: no IV found in DEK-Info tag.
|
|
|
|
|
Loša PEM datoteka: nije dat IV unutar DEK-Info oznake.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:286
|
