|
69.
|
|
|
You are now connected to the Wi-Fi network “%s ”.
|
|
|
|
התחברת כעת לרשת האלחוטית „%s ”.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1294
|
|
70.
|
|
|
Preparing Wi-Fi network connection “%s ”…
|
|
|
|
חיבור הרשת האלחוטית „%s ” בהכנות…
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1331
|
|
71.
|
|
|
Configuring Wi-Fi network connection “%s ”…
|
|
|
|
חיבור הרשת האלחוטית „%s ” מוגדר…
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1334
|
|
72.
|
|
|
User authentication required for Wi-Fi network “%s ”…
|
|
|
|
נדרש אימות משתמש לרשת האלחוטית „%s ”…
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1337
|
|
73.
|
|
|
Requesting a Wi-Fi network address for “%s ”…
|
|
|
|
חיבור הרשת האלחוטית „%s ” בהכנות…
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1340
|
|
74.
|
|
|
Wi-Fi network connection “%s ” active: %s (%d %%)
|
|
|
|
החיבור לרשת האלחוטית „%s ” פעיל: %s (%d %%)
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1351
|
|
75.
|
|
|
Wi-Fi network connection “%s ” active
|
|
|
|
החיבור לרשת האלחוטית „%s ” פעיל
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1355
|
|
76.
|
|
|
Failed to activate connection
|
|
|
|
הפעלת ההתקשרות נכשלה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1374
|
|
77.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
שגיאה בלתי מוכרת
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1375 src/applet-device-wifi.c:1395 src/applet.c:426
src/applet.c:477 src/applet.c:509
|
|
78.
|
|
|
Error displaying connection information:
|
|
|
|
שגיאה בהצגת נתוני החיבור:
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:28
|