|
|
1.
|
|
|
Your session is running obsolete binaries or libraries as listed below. 
Please consider a relogin or restart of the affected processes! |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Oturumunuz, aşağıda listelendiği gibi eski ikili dosyaları veya kitaplıkları çalıştırıyor.
Lütfen etkilenen süreçlerde yeniden oturum açın veya bu süreçleri yeniden başlatın! |
|
Translated and reviewed by
Uygar Demir Koç
|
|
|
|
Located in
ex/notify.d/200-write:32
|
|
|
2.
|
|
|
Your session on host $_NR_FQDN ($NR_SESSION) is running obsolete binaries or libraries as listed below.
|
|
|
|
|
$_NR_FQDN ($NR_SESSION) ana makinesindeki oturumunuz, aşağıda listelenen eski ikili dosyaları veya kitaplıkları çalıştırıyor.
|
|
Translated and reviewed by
Uygar Demir Koç
|
|
|
|
Located in
ex/notify.d/600-mail:41
|
|
|
3.
|
|
|
Please consider a relogin or restart of the affected processes!
|
|
|
|
|
Lütfen etkilenen süreçlerde yeniden oturum açmayı veya bu süreçleri yeniden başlatmayı düşünün!
|
|
Translated and reviewed by
Uygar Demir Koç
|
|
|
|
Located in
ex/notify.d/600-mail:44
|
|
|
4.
|
|
|
Relogin or restarts required!
|
|
|
|
|
Yeniden oturum açma veya yeniden başlatma gerekli!
|
|
Translated and reviewed by
Uygar Demir Koç
|
|
|
|
Located in
ex/notify.d/400-notify-send:44
|
|
|
5.
|
|
|
Your session is running obsolete binaries or libraries as listed below.
<i><b>Please consider a relogin or restart of the affected processes!</b></i> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Oturumunuz, aşağıda listelendiği gibi eski ikili dosyaları veya kitaplıkları çalıştırıyor.
<i><b>Lütfen etkilenen süreçlerde yeniden oturum açmayı veya bu süreçleri yeniden başlatmayı düşünün!</b></i> |
|
Translated and reviewed by
Uygar Demir Koç
|
|
|
|
Located in
ex/notify.d/400-notify-send:45
|
