|
|
137.
|
|
|
Exposure Time
|
|
|
|
|
ความเร็วชัตเตอร์
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:239
|
|
|
138.
|
|
|
Exposure Program
|
|
|
|
|
โปรแกรมการถ่ายภาพ
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:231
|
|
|
139.
|
|
|
Aperture Value
|
|
|
|
|
หน้ากล้อง
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:241
|
|
|
140.
|
|
|
ISO Speed Rating
|
|
|
|
|
ความไวแสง (ISO)
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:233
|
|
|
141.
|
|
|
Flash Fired
|
|
|
|
|
ใช้แฟลช
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:234
|
|
|
142.
|
|
|
Metering Mode
|
|
|
|
|
วิธีวัดแสง
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:244
|
|
|
143.
|
|
|
Focal Length
|
|
|
|
|
ระยะโฟกัส
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:245
|
|
|
144.
|
|
|
Software
|
|
|
|
|
ซอฟต์แวร์
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:237
|
|
|
145.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
ชื่อ
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:247
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:163
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:52
|
|
|
146.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
คำบรรยาย
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:248
|
