Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
131140 of 1102 results
131.
Image Type
ชนิดของรูป
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:141
132.
%d pixel
%d pixels
%d พิกเซล
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:143 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:151
133.
Width
ความกว้าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:148
134.
Height
ความสูง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:173
135.
Camera Brand
ยี่ห้อกล้อง
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:237
136.
Camera Model
รุ่นกล้อง
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:238 src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:27
137.
Exposure Time
ความเร็วชัตเตอร์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:239
138.
Exposure Program
โปรแกรมการถ่ายภาพ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:231
139.
Aperture Value
หน้ากล้อง
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:241
140.
ISO Speed Rating
ความไวแสง (ISO)
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:233
131140 of 1102 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan, aefgh3962, nanake.