|
211.
|
|
|
Name
|
|
|
|
نالو
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59 src/nautilus-list-view.c:2278
|
|
212.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
فائل جو نالو ۽ نشان
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:60
|
|
213.
|
|
|
Size
|
|
|
|
ماپ
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:236
|
|
214.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
فائل جي ماپ.
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:67
|
|
215.
|
|
|
Type
|
|
|
|
قسم
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:143
|
|
216.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
فائل جو قسم.
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:74
|
|
217.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
ترميم ٿيل
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:90
src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:436
|
|
218.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
تاريخ جڏهن فائل ۾ تبديلي ڪئي وئي.
|
|
Translated by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:91
|
|
219.
|
|
|
Detailed Type
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:99
|
|
220.
|
|
|
The detailed type of the file.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:100
|