|
797.
|
|
|
Delete all items in the Trash
|
|
|
|
Șterge toate elementele din coșul de gunoi
|
|
Translated by
Alex Eftimie
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-trash-bar.c:265
|
|
798.
|
|
|
Since %d day ago
|
|
|
Since %d days ago
|
|
|
|
Acum %d zi
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Acum %d zile
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Acum %d de zile
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:264
|
|
799.
|
|
|
%d day ago
|
|
|
%d days ago
|
|
|
|
acum %d zi
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
acum %d zile
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
acum %d de zile
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:265
|
|
800.
|
|
|
Since last week
|
|
|
Since %d weeks ago
|
|
|
|
Săptămâna trecută
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d săptămâni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d de săptămâni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:271
|
|
801.
|
|
|
Last week
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
Săptămâna trecută
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d săptămâni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d de săptămâni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Last _Opened"
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:272
|
|
802.
|
|
|
Since last month
|
|
|
Since %d months ago
|
|
|
|
Luna trecută
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d luni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d de luni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:278
|
|
803.
|
|
|
Last month
|
|
|
%d months ago
|
|
|
|
Luna trecută
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d luni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d de luni în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:279
|
|
804.
|
|
|
Since last year
|
|
|
Since %d years ago
|
|
|
|
Anul trecut
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d ani în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d de ani în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:284
|
|
805.
|
|
|
Last year
|
|
|
%d years ago
|
|
|
|
Anul trecut
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d ani în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
%d de ani în urmă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-ui-utilities.c:285
|
|
806.
|
|
|
Show grid
|
|
|
|
Arată grila
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-view.c:154
|