|
|
701.
|
|
|
Last modified:
|
|
|
|
|
Акыркы өзгөртүү:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:300
src/nautilus-operations-ui-manager.c:332
|
|
|
702.
|
|
|
Merge with
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:314
|
|
|
703.
|
|
|
Replace with
|
|
|
|
|
Жаңы файл
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:318
src/nautilus-operations-ui-manager.c:323
|
|
|
704.
|
|
|
Merge
|
|
|
|
|
Бириктирүү
|
|
Translated by
Saltanat Osmonova
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:375
|
|
|
705.
|
|
|
Merge Folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:393
|
|
|
706.
|
|
|
File and Folder conflict
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:394
src/nautilus-operations-ui-manager.c:399
|
|
|
707.
|
|
|
File conflict
|
|
|
|
|
Файл жаңжалы
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:406
|
|
|
708.
|
|
|
Password-protected archives are not yet supported. This list contains applications that can open the archive.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:590
|
|
|
709.
|
|
|
“%s” is password-protected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:654
|
|
|
710.
|
|
|
Computer
|
|
|
Translators: This is the label used in the pathbar when seeing
* the root directory (also known as /)
|
|
|
|
|
Компьютер
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-pathbar.c:364 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1121
|
