|
|
640.
|
|
|
Do you want to view %d location?
|
|
|
|
Do you want to view %d locations?
|
|
|
|
|
Tu dixwazî cihê %d nîşan bide?
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Tu dixwazî cihê %d nîşan bide?
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-location-entry.c:335
|
|
|
641.
|
|
|
This will open %d separate window.
|
|
|
|
This will open %d separate windows.
|
|
|
|
|
Ev %d paceya cuda vedike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Ev %d paceyên cuda vedike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-location-entry.c:339 src/nautilus-mime-actions.c:1010
|
|
|
642.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_Temam
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-application.c:739 src/nautilus-autorun-software.c:162
src/nautilus-mime-actions.c:1188 src/nautilus-ui-utilities.c:360
|
|
|
643.
|
|
|
Anything
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:97
|
|
|
644.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
Peldank
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:118
src/resources/ui/nautilus-file-properties-change-permissions.ui:61
|
|
|
645.
|
|
|
Documents
|
|
|
|
|
Belge
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
| In upstream: |
|
Pelge
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:122
|
|
|
646.
|
|
|
Illustration
|
|
|
|
|
Mînakdan
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:139
|
|
|
647.
|
|
|
Music
|
|
|
|
|
Muzîk
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:151
|
|
|
648.
|
|
|
PDF / PostScript
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:172
|
|
|
649.
|
|
|
Picture
|
|
|
|
|
Wêne
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:171
|
