|
226.
|
|
|
The owner of the file.
|
|
|
|
Xwediyê pel.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:116
|
|
227.
|
|
|
Group
|
|
|
|
Kom
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:123
src/resources/ui/nautilus-file-properties-change-permissions.ui:110
|
|
228.
|
|
|
The group of the file.
|
|
|
|
Koma pel.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:124
|
|
229.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
Destûr
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:131
src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1275
|
|
230.
|
|
|
The permissions of the file.
|
|
|
|
Mafê gihiştina pel.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:142
|
|
231.
|
|
|
Location
|
|
|
|
Cih
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Cih:
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:151
|
|
232.
|
|
|
The location of the file.
|
|
|
|
Cihê pelî.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:152
|
|
233.
|
|
|
Modified — Time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:159
|
|
234.
|
|
|
Recency
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:149
src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:51
|
|
235.
|
|
|
The date the file was accessed by the user.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:150
|