|
|
649.
|
|
|
Picture
|
|
|
|
|
Նկար
|
|
Translated and reviewed by
Սահակ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:171
|
|
|
650.
|
|
|
Text File
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:236
|
|
|
651.
|
|
|
The link “%s” is broken. Move it to Trash?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:597
|
|
|
652.
|
|
|
The link “%s” is broken.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:601
|
|
|
653.
|
|
|
This link cannot be used because it has no target.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:608
|
|
|
654.
|
|
|
This link cannot be used because its target “%s” doesn’t exist.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:598
|
|
|
655.
|
|
|
Mo_ve to Trash
|
|
|
|
|
Տե_ղափոխել թափոն զամբյուղ
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:618
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:157
|
|
|
656.
|
|
|
Are you sure you want to open all files?
|
|
|
|
|
Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք բացել բոլոր ֆայլերը
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:996
|
|
|
657.
|
|
|
This will open %d separate tab and window.
|
|
|
|
This will open %d separate tabs and windows.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:1002
|
|
|
658.
|
|
|
This will open %d separate tab.
|
|
|
|
This will open %d separate tabs.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:1005
|
