Ubuntu
mutt package

Browsing Japanese translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “mutt”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
668.
On %d, %n wrote:
 
L10N:
$attribution default value
(no translation yet)
Located in init.h:407
669.
-- Mutt: Compose [Approx. msg size: %l Atts: %a]%>-
 
L10N:
$compose_format default value
(no translation yet)
Located in init.h:686
670.
----- Forwarded message from %f -----
 
L10N:
$forward_attribution_intro default value
(no translation yet)
Located in init.h:1328
671.
----- End forwarded message -----
 
L10N:
$forward_attribution_trailer default value
(no translation yet)
Located in init.h:1339
672.
-%r-Mutt: %f [Msgs:%?M?%M/?%m%?n? New:%n?%?o? Old:%o?%?d? Del:%d?%?F? Flag:%F?%?t? Tag:%t?%?p? Post:%p?%?b? Inc:%b?%?B? Back:%B?%?l? %l?]---(%s/%S)-%>-(%P)---
 
L10N:
$status_format default value
(no translation yet)
Located in init.h:4326
673.
M%?n?AIL&ail?
 
L10N:
$ts_icon_format default value
(no translation yet)
Located in init.h:4680
674.
Mutt with %?m?%m messages&no messages?%?n? [%n NEW]?
 
L10N:
$ts_status_format default value
(no translation yet)
Located in init.h:4697
701.
Copyright (C) 1996-2021 Michael R. Elkins and others.
Mutt comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `mutt -vv'.
Mutt is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions; type `mutt -vv' for details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.c:84
702.
Many others not mentioned here contributed code, fixes,
and suggestions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.c:105
1176.
view attachment in pager using copiousoutput mailcap
 
L10N: Help screen description for OP_ATTACH_VIEW_PAGER
attachment menu: <view-pager>
compose menu: <view-pager>
(no translation yet)
Located in OPS:33
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TAKAHASHI Tamotsu, Tamotsu TAKAHASHI, oota toshiya.