Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 1208 results
16.
%s: In passive mode, you must provide the host short name from the monitoring configs.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/check_by_ssh.c:382
26.
external command file for monitoring [optional]
(no translation yet)
Located in plugins/check_by_ssh.c:427
27.
list of monitoring service names, separated by ':' [optional]
(no translation yet)
Located in plugins/check_by_ssh.c:429
28.
short name of host in the monitoring configuration [optional]
(no translation yet)
Located in plugins/check_by_ssh.c:431
30.
Tell ssh to use this configfile [optional]
(no translation yet)
Located in plugins/check_by_ssh.c:435
33.
the '-i' option. In this mode, the identity pair should have a null
(no translation yet)
Located in plugins/check_by_ssh.c:443
43.
Host/Service Cluster Plugin for Monitoring
(no translation yet)
Located in plugins/check_cluster.c:230
58.
Server not found in ANSWER SECTION
(no translation yet)
Located in plugins/check_dig.c:140
66.
Force dig to only use IPv4 query transport
(no translation yet)
Located in plugins/check_dig.c:347
67.
Force dig to only use IPv6 query transport
(no translation yet)
Located in plugins/check_dig.c:349
110 of 1208 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Paco Molinero, adelpozoman.