|
|
21.
|
|
|
Ignore all or (if specified) first n lines on STDERR [optional]
|
|
|
|
|
Ignorar todo o (si se especifica) las primeras n líneas en STDERR [opcional]
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:417
|
|
|
22.
|
|
|
tells ssh to fork rather than create a tty [optional]. This will always return OK if ssh is executed
|
|
|
|
|
le indica a ssh bifurcar en lugar de crear una tty [opcional]. Devuelve OK siempre que se ejecute ssh.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:419
|
|
|
23.
|
|
|
command to execute on the remote machine
|
|
|
|
|
orden a ejecutar en la máquina remota
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:421
|
|
|
24.
|
|
|
SSH user name on remote host [optional]
|
|
|
|
|
Nombre de usuario SSH en el anfitrión remoto [opcional]
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:423
|
|
|
25.
|
|
|
identity of an authorized key [optional]
|
|
|
|
|
identidad de una clave autorizada [opcional]
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:425
|
|
|
26.
|
|
|
external command file for monitoring [optional]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:427
|
|
|
27.
|
|
|
list of monitoring service names, separated by ':' [optional]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:429
|
|
|
28.
|
|
|
short name of host in the monitoring configuration [optional]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:431
|
|
|
29.
|
|
|
Call ssh with '-o OPTION' (may be used multiple times) [optional]
|
|
|
|
|
Llamar a ssh con «-o OPCIÓN» (puede ser utilizado múltiples veces) [opcional]
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:433
|
|
|
30.
|
|
|
Tell ssh to use this configfile [optional]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:435
|
