Ubuntu
modemmanager package

Browsing Finnish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “modemmanager”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
1.
Control the Modem Manager daemon
Hallitse Modem Manager taustaprosessia
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:13
2.
System policy prevents controlling the Modem Manager.
Järjestelmän sääntö estää Modem Managerin hallinta-asetusten muuttamisen.
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:14
3.
Unlock and control a mobile broadband device
Avaa ja hallitse mobiilia laajakaistalaitetta
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:22
4.
System policy prevents unlocking or controlling the mobile broadband device.
Järjestelmän sääntö estää avaamasta tai hallitsemasta mobiilia laajakaistalaitetta.
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:23
5.
Add, modify, and delete mobile broadband contacts
Lisää, muuta ja poista mobiilin laajakaistan yhteystietoja
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:31
6.
System policy prevents adding, modifying, or deleting this device's contacts.
Järjestelmän sääntö estää lisäämästä, muuttamasta tai poistamasta tämän laitteen yhteystietoja.
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:32
7.
Send, save, modify, and delete text messages
Lähetä, talleta, muuta ja poista tekstiviestejä
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:40
8.
System policy prevents sending or manipulating this device's text messages.
Järjestelmän sääntö estää lähettämästä tai muokkaamasta tämän laitteen tekstiviestejä.
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:41
9.
Accept incoming voice calls or start outgoing voice calls.
Hyväksy tulevat puhelut tai aloita (ääni)puheluita.
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:49
10.
System policy prevents voice calls.
Järjestelmän sääntö estää äänipuhelut.
Translated by JR-Fi
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:50
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti, JR-Fi, Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.