|
|
84.
|
|
|
skip upgrade of installed packages
|
|
|
|
|
omitir la actualización de los paquetes instalados
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
saltarse la actualización de los paquetes instalados
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-apt-get-upgrade:3
|
|
|
87.
|
|
|
set the security mirror location
|
|
|
|
|
establecer la localización de la réplica de paquetes de seguridad
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
establecer la localización del mirror de paquetes de seguridad
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/010-updates-mirrors:3
|
|
|
88.
|
|
|
force to skip the squashfs build (for debian-installer)
|
|
|
|
|
forzar al instalador debian a omitir la creación de squashfs
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
forzar al instalador debian a saltarse la creación de squashfs
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/095-update-image:3
|
|
|
90.
|
|
|
enable LTSP-Cluster
|
|
|
|
|
activar un Cluster LTSP
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
habilitar un Cluster LTSP
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/019-ltsp-cluster:3
|
|
|
107.
|
|
|
Set extra mirror locations (space-separated)
|
|
|
|
|
Añadir réplica extra (separadas por espacios)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Añadir mirror extra (separados por espacios)
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:4
|
