|
82.
|
|
|
Make the window appear in tasklists
|
|
|
Translators: "tasklist" is the list of running applications (the
* window list)
|
|
|
|
Fes que la finestra aparega a les llistes de tasques
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:265
|
|
83.
|
|
|
Make the window visible on all workspaces
|
|
|
|
Fes que la finestra siga visible a tots els espais de treball
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:267
|
|
84.
|
|
|
Make the window visible on the current workspace only
|
|
|
|
Fes que la finestra només siga visible a l'espai de treball actual
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:269
|
|
85.
|
|
|
Move the window to workspace NUMBER (first workspace is 0)
|
|
|
|
Mou la finestra a l'espai de treball NOMBRE (el primer espai de treball és el 0)
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:271
|
|
86.
|
|
|
Change the X coordinate of the window to X
|
|
|
|
Canvia la coordenada X de la finestra a X
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:273
|
|
87.
|
|
|
Change the Y coordinate of the window to Y
|
|
|
|
Canvia la coordenada Y de la finestra a Y
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:275
|
|
88.
|
|
|
Change the width of the window to WIDTH
|
|
|
|
Canvia l'amplada de la finestra a AMPLADA
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:277
|
|
89.
|
|
|
WIDTH
|
|
|
|
AMPLADA
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:277
|
|
90.
|
|
|
Change the height of the window to HEIGHT
|
|
|
|
Canvia l'alçada de la finestra a ALÇADA
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:279
|
|
91.
|
|
|
HEIGHT
|
|
|
|
ALÇADA
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:279
|