Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 29 results
11.
Disable Plugins
Eklentileri Devre Dışı Bırak
Translated by Muhammet Kara
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
12.
There was an error displaying the help.
Yardım görüntülenirken bir hata oluştu.
Translated by Muhammet Kara
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:210
13.
_Close
_Kapat
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:256
14.
_Help
_Yardım
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:268
15.
Pr_eferences
T_ercihler
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:326
16.
_About
_Hakkında
Translated by Muhammet Kara
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:331 libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:382
17.
_Preferences
_Tercihler
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:390
18.
_Enabled
_Etkinleştirildi
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:352
19.
E_nable All
_Tümünü Etkinleştir
Translated by Muhammet Kara
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:363
20.
_Disable All
Tü_münü Devre Dışı Bırak
Translated by Muhammet Kara
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:367
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.