|
|
21.
|
|
|
unknown key-value key %s - copying to XS-%s
|
|
|
|
|
невідомий ключ %s у парі ключ-значення - копіюється у XS-%s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:377
|
|
|
22.
|
|
|
badly formatted heading line
|
|
|
|
|
неправильний формат рядка заголовку
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:408
|
|
|
23.
|
|
|
found trailer where expected %s
|
|
|
|
|
знайдено завершення де очікувалося %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:412
|
|
|
24.
|
|
|
badly formatted trailer line
|
|
|
|
|
неправильний формат рядка завершення
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:416 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:433
|
|
|
25.
|
|
|
couldn't parse date %s
|
|
|
|
|
не вдалося виконати аналіз дати %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:426
|
|
|
26.
|
|
|
found change data where expected %s
|
|
|
|
|
знайдено дані змін де очікувалося %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:442 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:457
|
|
|
27.
|
|
|
found blank line where expected %s
|
|
|
|
|
знайдено порожній рядок де очікувалося %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:475
|
|
|
28.
|
|
|
unrecognised line
|
|
|
|
|
нерозпізнаний рядок
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:479 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:494
|
|
|
29.
|
|
|
found eof where expected %s
|
|
|
|
|
знайдено символ eof де очікувалося %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:503
|
|
|
30.
|
|
|
can't close file %s: %s
|
|
|
|
|
не вдалося закрити файл %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:514
|
