|
|
69.
|
|
|
Selected plan _APN (Access Point Name):
|
|
|
|
|
নিৰ্বাচিত পৰিকল্পনাৰ APN (এক্সেচ পইন্ট নেম) (_A):
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:353
|
|
|
70.
|
|
|
Warning: Selecting an incorrect plan may result in billing issues for your broadband account or may prevent connectivity. 
If you are unsure of your plan please ask your provider for your plan’s APN. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:401
|
|
|
71.
|
|
|
Choose your Billing Plan
|
|
|
|
|
ব্যৱহৃত বিল পৰিকল্পনা বাছক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:422
|
|
|
72.
|
|
|
Your mobile broadband connection is configured with the following settings:
|
|
|
|
|
নিম্নলিখিত সংহতিসমূহৰ সৈতে ম'বাইল ব্ৰডবেণ্ড সংযোগ সংৰূপণ কৰা হৈছে:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:440
|
|
|
73.
|
|
|
Your Device:
|
|
|
|
|
আপোনাৰ ডিভাইচ:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:454
|
|
|
74.
|
|
|
Your Provider:
|
|
|
|
|
আপোনাৰ সেৱা উপলব্ধকৰ্তা:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:480
|
|
|
75.
|
|
|
Your Plan:
|
|
|
|
|
আপোনাৰ পৰিকল্পনা:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:506
|
|
|
76.
|
|
|
A connection will now be made to your mobile broadband provider using the settings you selected. If the connection fails or you cannot access network resources, double-check your settings. To modify your mobile broadband connection settings, choose “Network Connections” from the System → Preferences menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:561
|
|
|
77.
|
|
|
Confirm Mobile Broadband Settings
|
|
|
|
|
ম'বাইল ব্ৰডবেণ্ডৰ সংহতিসমূহ নিশ্চিত কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/nma-mobile-wizard.ui:575
|
|
|
78.
|
|
|
Error logging in:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nma-pkcs11-cert-chooser-dialog.c:260
|
