|
|
1.
|
|
|
Not enough memory to copy %s bytes of data
|
|
|
|
|
Недостатньо пам'яті для копіювання %s байтів даних
|
|
Translated by
Alex Toorchyn
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-blob.c:114
|
|
|
2.
|
|
|
The clip_data is in %s, but it is smaller than at least %s bytes
|
|
|
|
|
Розмір clip_data становить %s, але це менше за мінімальне значення %s байт
|
|
Translated by
Alex Toorchyn
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-clip-data.c:165
|
|
|
3.
|
|
|
The clip_data is in Windows clipboard format, but it is smaller than the required 4 bytes.
|
|
|
|
|
Clip_data має формат буфера обміну Windows, але його розмір менший потрібних 4 байти.
|
|
Translated by
Alex Toorchyn
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-clip-data.c:259
|
|
|
4.
|
|
|
Windows Metafile format
|
|
|
|
|
Формат Windows Metafile
|
|
Translated and reviewed by
Marta Velychko
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-clip-data.c:270
|
|
|
5.
|
|
|
Windows DIB or BITMAP format
|
|
|
CF_BITMAP
|
|
|
|
|
Формат Windows DIB або BITMAP
|
|
Translated and reviewed by
Marta Velychko
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-clip-data.c:276
|
|
|
6.
|
|
|
Windows Enhanced Metafile format
|
|
|
|
|
Формат для Windows Enhanced Metafile
|
|
Translated by
Alex Toorchyn
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-clip-data.c:281
|
|
|
7.
|
|
|
Failed to duplicate input stream
|
|
|
|
|
Не вдалося здублювати потік вхідних даних
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-infile-msole.c:477
|
|
|
8.
|
|
|
No OLE2 signature
|
|
|
|
|
Немає підпису OLE2
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-infile-msole.c:511
|
|
|
9.
|
|
|
Unreasonable block sizes
|
|
|
|
|
Неприйнятні розміри блоків
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-infile-msole.c:543
|
|
|
10.
|
|
|
Insufficient memory
|
|
|
|
|
Недостатньо пам'яті
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-infile-msole.c:579
|
