|
|
9.
|
|
|
Player
|
|
|
A column heading in the scores dialog
|
|
|
|
|
ผู้เล่น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
games/scores/dialog.vala:162
|
|
|
10.
|
|
|
_Done
|
|
|
Appears on the top right corner of the dialog. Clicking the button closes the dialog.
|
|
|
|
|
เ_สร็จสิ้น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
games/scores/dialog.vala:172
|
|
|
11.
|
|
|
%ld minute
|
|
|
|
%ld minutes
|
|
|
Time which may be displayed on a scores dialog.
|
|
|
|
|
%ld นาที
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
games/scores/dialog.vala:288
|
|
|
12.
|
|
|
%ld second
|
|
|
|
%ld seconds
|
|
|
Time which may be displayed on a scores dialog.
|
|
|
|
|
%ld วินาที
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
games/scores/dialog.vala:290
|
|
|
13.
|
|
|
Your score is the best!
|
|
|
|
|
คุณได้คะแนนอันดับหนึ่ง!
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
games/scores/dialog.vala:296
|
|
|
14.
|
|
|
Your score has made the top ten.
|
|
|
|
|
คะแนนของคุณติดสิบอันดับแรก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
games/scores/dialog.vala:298
|
