|
18.
|
|
|
Volume (Headphones)
|
|
|
|
ಧ್ವನಿ ಮೊತ್ತ ( ಶಿರ ಶ್ರವಣಕ )
|
|
Translated by
Vinyas N S
|
|
Reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:254
|
|
19.
|
|
|
Volume (Bluetooth)
|
|
|
|
ಧ್ವನಿ ಮೊತ್ತ ( ಬ್ಲೂಟೂತ್ )
|
|
Translated by
Vinyas N S
|
|
Reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:257
|
|
20.
|
|
|
Volume (Usb)
|
|
|
|
ಧ್ವನಿ ಮೊತ್ತ ( ಯು ಎಸ್ ಬಿ )
|
|
Translated by
Vinyas N S
|
|
Reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:260
|
|
21.
|
|
|
Volume (HDMI)
|
|
|
|
ಧ್ವನಿ ಮೊತ್ತ ( ಹೆಚ್ ಡಿ ಎಂ ಐ )
|
|
Translated by
Vinyas N S
|
|
Reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:263
|
|
22.
|
|
|
Volume (Bluetooth headphones)
|
|
|
|
ಧ್ವನಿ ಮೊತ್ತ ( ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಶಿರ ಶ್ರವಣಕ )
|
|
Translated by
Vinyas N S
|
|
Reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:266
|
|
23.
|
|
|
Volume (Usb headphones)
|
|
|
|
ಧ್ವನಿ ಮೊತ್ತ ( ಯು ಎಸ್ ಬಿ ಶಿರ ಶ್ರವಣಕ )
|
|
Translated and reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:269
|
|
24.
|
|
|
Volume (HDMI headphones)
|
|
|
|
ಧ್ವನಿ ಮೊತ್ತ ( ಹೆಚ್ ಡಿ ಎಂ ಐ ಶಿರ ಶ್ರವಣಕ )
|
|
Translated by
Vinyas N S
|
|
Reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:272
|
|
25.
|
|
|
Choose Playlist
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು
|
|
Translated and reviewed by
jagannath
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:447
|
|
26.
|
|
|
OK
|
|
|
|
ಸರಿ
|
|
Translated and reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/warn-notification.vala:49
|
|
27.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
ರದ್ದು
|
|
Translated and reviewed by
Vinyas N S
|
|
|
|
Located in
../src/warn-notification.vala:52
|