Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
551560 of 567 results
551.
"FONT" for emoji characters on emoji dialog
TRANSLATORS: "FONT" should be capital and translatable.
* It's used for an argument command --font=FONT

(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:126
552.
FONT
ШРИФТ
Translated by Alexey Rubtsov
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:127
553.
"LANG" for annotations on emoji dialog. E.g. "en"
TRANSLATORS: "LANG" should be capital and translatable.
* It's used for an argument command --lang=LANG

«ЯЗЫК» аннотаций в диалоге эмоджи. Например, - «ru»
Translated by Alexey Rubtsov
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:132
554.
LANG
ЯЗЫК
Translated by Alexey Rubtsov
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:133
555.
Emoji annotations can be match partially
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:135
556.
Match with the length of the specified integer
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:139
557.
Match with the condition of the specified integer
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:143
558.
IBus Panel
Панель IBus
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ui/gtk3/panel.vala:365 ui/gtk3/panel.vala:388
559.
Your configured input method %s does not exist in IBus input methods so "US" layout was configured instead of your input method.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1236
560.
At least one of your configured input methods does not exist in IBus input methods.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1241
551560 of 567 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexei Blokhin, Alexey Fedorov, Alexey Kotlyarov, Alexey Rubtsov, Arif Gasanov, C`j, Dmitry Sharshakov, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Igor Zubarev, Lineon, Michael Sinchenko, Michael Tropin, Mr.Erbutw, Pavel Frolov, Sandro, Sergey Sedov, Stanislav Bazhenov, Timur Sharifyanov, Vassili Platonov, Vladimir Makhnychev, Yulia Poyarkova, Yulia Poyarkova, igorbounov, mwp, something, vofka, Данил Тютюник, Николай, Роман, ☠Jay ZDLin☠.