|
|
33.
|
|
|
Add phrases to the front
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-5OewSz/ibus-chewing-1.6.1/po/../src/IBusChewingProperties.c:102
/build/ibus-chewing-5OewSz/ibus-chewing-1.6.1/po/../src/IBusChewingProperties.c:105
|
|
|
34.
|
|
|
Clean pre-edit buffer when focus out
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:116
|
|
|
35.
|
|
|
On: Clean pre-edit buffer when focus out to prevent program crash 
Off: Keep what you already type for convenience |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:120
|
|
|
36.
|
|
|
Easy symbol input
|
|
|
|
|
쉬운 기호 입력
|
|
Translated by
Michelle Kim
|
|
|
|
|
translation auto-copied from project ibus-chewing, version 1.3.10, document ibus-chewing, author eukim
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:124
|
|
|
37.
|
|
|
Press shift to input Chinese punctuation symbols
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:127
|
|
|
38.
|
|
|
Esc clean all buffer
|
|
|
|
|
Esc 키는 모든 버퍼를 지웁니다
|
|
Translated by
Michelle Kim
|
|
|
|
|
translation auto-copied from project ibus-chewing, version 1.3.10, document ibus-chewing, author eukim
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:130
|
|
|
39.
|
|
|
Escape key cleans the text in pre-edit-buffer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:133
|
|
|
40.
|
|
|
Maximum Chinese characters
|
|
|
|
|
최대 중국어 문자 수
|
|
Translated by
Michelle Kim
|
|
|
|
|
translation auto-copied from project ibus-chewing, version 1.3.10, document ibus-chewing, author eukim
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:136
|
|
|
41.
|
|
|
Maximum Chinese characters in pre-edit buffer, not including inputing Zhuyin symbols.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:140
|
|
|
42.
|
|
|
Sync between CapsLock and IM
|
|
|
|
|
CapsLock과 입력 방식 간의 동기화
|
|
Translated by
Michelle Kim
|
|
|
|
|
translation auto-copied from project ibus-chewing, version 1.3.10, document ibus-chewing, author eukim
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:176
|
